Sirach 29:19

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ἁμαρτωλὸς ἐμπεσὼν εἰς ἐγγύην καὶ διώκων ἐργολαβίας ἐμπεσεῖται εἰς κρίσεις

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ [Vir bonus fidem facit pro proximo suo: et qui perdiderit confusionem derelinquet sibi.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A good man makith feith to his neiybore; and he that leesith, schal leeue schame to hym.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Some man promiseth for his neighbour: and when hee hath lost his honestie, hee will forsake him.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Some man promiseth for his neyghbour: & when he hath lost his honestie, he shall forsake him.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Forget not the kindness of thy surety: for he hath given his life for thee.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A wicked man transgressing the commandments of the Lord shall fall into suretiship: and he that undertaketh and followeth other men's business for gain shall fall into suits.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

19 G268ἉμαρτωλὸςA¹ ἐμπεσὼν G1527εἰςman³ G1449.2ἐγγύηνtransgressing⁴ καὶthe⁵ G1377διώκωνcommandments⁶ ἐργολαβείαςof⁷ G1706ἐμπεσεῖταιthe⁸ G1527εἰςLord⁹ G2920κρίσειςshall¹⁰

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A sinner that falleth into suretiship, And undertaketh contracts for work, shall fall into lawsuits.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A sinner that falls into suretiship, And undertakes contracts for work, shall fall into lawsuits.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ A wicked man transgressing the commandments of the Lord shall fall into suretiship: and he that undertakes and follows other men's business for gain shall fall into suits.